Variabilidade anual e mensal da chuva e da temperatura do ar no município de Resende, Rio de Janeiro