"Vale o que está escrito": considerações em torno da relação entre direito e escrita