Understanding the impact of divalent cation substitution on hydroxyapatite: An in vitro multiparametric study on biocompatibility