Sources of sedimentary organic matter and assessment of heavy-metal levels in estuarine sediments after Fundão dam breach