Rickettsiae of the Spotted Fever group in dogs, horses and their ticks: an epidemiological study in an endemic region of the state of Rio de Janeiro, Brazil