Redes de atenção articulando ensino e serviço na saúde: estudo descritivo