Quantum Mechanical Investigation of the Tautomerism in the Azo Dye Sudan III