Proposal of a virtual collaborative news environment: an interdisciplinary study