Performance assessment and evaluation method for passenger transportation: a step toward sustainability