Mechanism of resistance to acyclovir in thymidine kinase mutants from Herpes simplex virus type 1: a computational approach