Integral transform analysis of heat and mass diffusion in chemically reacting systems with Michaelis-Menten kinetics