A formação de tradutores na extensão universitária: a prática da tradução literária