Fine-tuning of orbital angular momentum in an optical parametric oscillator