Empowerment como estratégia competitiva em manufatura e serviços: percepção dos colaboradores