Different methods of dental caries diagnosis in an epidemiological setting