Dêiticos de lugar no galego, português europeu e português do Brasil contemporâneos: proposta de descrição/explicação