Comparison of volume translation and co-volume functions applied in the Peng-Robinson EoS for volumetric corrections