Beverages rich in resveratrol and physical activity attenuate the metabolic changes induced by the high-fat diet