Ação civil pública do MPMG contra todas as empresas de transporte coletivo de Juiz de Fora por 'Operação Tartaruga'