Variación aspectual y sintáctica en las construcciones de cambio de estado en español: una mirada desde el portugués