A tutela do direito de propriedade no Estado de Direito: os padrões europeus de respeito aos direitos fundamentais