Trajetórias truncadas, trabalho e futuro: jovens fora de série na escola pública de ensino médio