Preceptoria em ambulatório especializado em HIV/AIDS de um hospital-escola: estudo etnográfico