As perspectivas formalista e pragmática no estudo da linguagem