Nutcracker syndrome and deep venous thrombosis in a patient with duplicated inferior vena cava