Normal dynamic scaling in the class of the nonlinear molecular-beam-epitaxy equation