A MULTISCALE FINITE DIFFERENCE METHOD FOR ELLIPTIC PROBLEMS IN HETEROGENEOUS POROUS MEDIA