Magnetic and structural investigations on La0.6Sr0.4MnO3 nanostructured manganite: evidence of a ferrimagnetic shell