Kinetic mass transfer model for contaminant migration in soils