Formação de professores em articulação com as escolas públicas: (re)significando a prática pedagógica