Fano resonance in electronic transport through a quantum wire with a side-coupled quantum dot: X-boson treatment