Estudo comparativo sobre a capacidade funcional de pacientes adultos e idosos com úlceras venosas