Estendendo extensões:a computação como agente integrador | Extending extensions: computing as an integrating agent