Entre o céu e a terra, a mediação política da arte