Cuidar e Pesquisar: práticas complementares ou excludentes ?