Crossover in the scaling of island size and capture zone distributions