Condições particulares de transmissão da leishmaniose tegumentar em localidades da zona oeste da cidade do rio de Janeiro