Comparison of in vitro and in vivo biocompatibility of two configurations of PLGA and nanohydroxyapatite