Central pontine and extrapontine myelinolysis: report of a case with a tragic outcome