Avaliação da capacidade funcional no cuidado de lesões tissulares de pacientes adultos e idosos