Atenção de enfermagem à família do portador de transtorno mental: contribuições para educação permanente