Assessment of uranium release to the environment from a disabled uranium mine in Brazil